Atividade física e fatores associados em jovens alistados nas forças armadas da Grande Florianópolis / Physical activity and factors associated with young listed in the military Great Florianópolis

Investigar o nível de atividade física (AF) e fatores associados de jovens alistados nas forças armadas da Grande Florianópolis, no ano de 2014. A amostra foi composta por 2503 jovens acima de 18 anos da grande Florianópolis, Santa Catarina, Brasil alistados nas forças armadas. O nível de atividade física foi mensurado por meio de questionário IPAQ versão longa sessão lazer e exercício, auto aplicado e considerado fisicamente ativo se ≥ 150 minutos/semana. As variáveis dependentes foram: escolaridade, trabalho, classe econômica, Índice de Massa Corporal (massa corporal e estatura) e estado de saúde, cor da pele e tabagismo. A razão de prevalência foi utilizada como medida de associação, estimada por meio da regressão de Poisson com nível de significância < 0,05. Foi observado que a maior parte dos participantes eram insuficientemente ativos considerando a prática de AF atual de 72% (70,24 ­ 73,76). Considerando a razão de prevalência bruta, os fatores diretamente associados à prática de AF são: estar estudando, ter peso normal, auto percepção de saúde positiva, proximidade de local para a prática de AF. Os fatores inversamente associados a prática de AF são: Fumar e ser insuficientemente ativo na AF pregressa. Na análise da razão de prevalência ajustada, possuir condição de saúde positiva foi diretamente associada a prática de AF, ser insuficientemente ativo na AF pregressa e ser fumante foram inversamente associadas a prática de AF. Identificou-se no presente estudo que os fatores associados à prática de AF foram a percepção de saúde e a prática de AF pregressa.

Investigate the level of physical activity (PA) and associated factors of young people enlisted in the armed forces of Florianópolis, in 2014. The sample consisted of 2503 young people over 18 years of Florianopolis, Santa Catarina, Brazil enlisted in the military. The level of physical activity was measured by IPAQ long version leisure session and exercise, self-applied, were considered physically active if ≥ 150 minutes / week. The dependent variables were: education, employment, economic status, body mass index (body weight and height) and health status, skin color and smoking. The prevalence ratio was used as a measure of association, estimated by Poisson regression with significance level <0.05. It was observed that most participants were insufficiently active considering the current PA practice, 72% (70.24 - 73.76). Considering the prevalence ratio, the factors directly associated with the practice of PA are to be studying, have normal weight, self-perception of positive health, local proximity to PA practice. The inversely associated factors with PA practice are: Smoking and being insufficiently active in the past PA. In the seasonally adjusted prevalence ratio, have positive health condition was directly associated with PA practice, be insufficiently active in the past PA and be smokers were inversely associated with PA practice. It was identified in this study that the factors associated with PA practice were the perception of health and the practice of past PA.

Interações interpessoais e estresse entre policiais militares: um estudo correlacionai / Interpersonal transactions and stress among military policeofficers: a correlational study / Interacciones interpersonales y estrés entre los policiales: un estudio de correlación

Relações interpessoais são interações entre o self e as pessoas que fazem parte do círculo social ao qual o indivíduo pertence. Determinados tipos de interação interpessoal são fontes de estresse. Os objetivos deste estudo foram verificar como as interações interpessoais se relacionam com o estresse e investigar uma evidência de validade para o Checklist de Relações Interpessoais-II (CLOIT-II). Participaram 327 alunos dos cursos de Formação de Oficiais da Polícia Militar de um Estado brasileiro com idades entre 18 e 49 anos (M = 32 e DP=8). Os sujeitos responderam ao Inventário de Sintomas de Stress de Lipp e ao CLOIT-II. Os resultados apontaram correlações positivas significativas entre estresse e posições interpessoais baseadas em hostilidade e ausência de correlação com posições interpessoais amigáveis. Do ponto de vista teórico, esses resultados evidenciam validade para o CLOIT-II. Do ponto de vista prático, eles sugerem medidas para atenção institucional profilática(AU)

Interpersonal relations are interactions between the self and people who are part of the individual's social circle. Certain types of interpersonal transactions are sources of stress. The goal of this study is to verify how interpersonal patterns are related to stress among military police personnel, and to verify evidence for the meaningfulness of the CLOIT-II. 327 students, who aged from 18 to 49 years old (M = 32 and DP=8), joined the officer's training at a Brazilian state military police force. They answered the ISSL (a stress questionnaire) and the CLOIT-II (an interpersonal inventory) as well. The results show significant correlations between stress and interpersonal locations based on Hostility and no correlation with Friendly locations on the interpersonal circle. On the theoretical level, these results support the face validity of the CLOIT-II. On the practical level, they suggest strategies for health prevention by institutional authorities(AU)

Las relaciones interpersonales son interacciones entre el self y las personas que forman parte del círculo social del individuo. Ciertos tipos de relaciones interpersonales son fuentes de estrés. Los objetivos de este estudio fueron identificar cómo las interacciones interpersonales se relacionan con el estrés e investigar la validez del CLOIT-II. Asistieron a los cursos 327 estudiantes de formación de Oficiales de la Policía Militar de un estado brasileño, con edades comprendidas entre los 18 y los 49 años (M = 32, SD = 8). Los sujetos respondieron al Inventario de síntomas de estrés de Lipp (ISSL) y al CLOIT II. Los resultados mostraron correlaciones positivas y significativas entre el estrés y las posiciones interpersonales hostiles y la falta de correlación con posiciones interpersonales amigables. Desde el punto de vista teórico, estos resultados proporcionan validez al CLOIT-II. Desde un punto de vista práctico, los resultados sugieren medidas para la atención institucional profiláctica(AU)

Interações interpessoais e estresse entre policiais militares: um estudo correlacionai / Interpersonal transactions and stress among military policeofficers: a correlational study / Interacciones interpersonales y estrés entre los policiales: un estudio de correlación

Relações interpessoais são interações entre o self e as pessoas que fazem parte do círculo social ao qual o indivíduo pertence. Determinados tipos de interação interpessoal são fontes de estresse. Os objetivos deste estudo foram verificar como as interações interpessoais se relacionam com o estresse e investigar uma evidência de validade para o Checklist de Relações Interpessoais-II (CLOIT-II). Participaram 327 alunos dos cursos de Formação de Oficiais da Polícia Militar de um Estado brasileiro com idades entre 18 e 49 anos (M = 32 e DP=8). Os sujeitos responderam ao Inventário de Sintomas de Stress de Lipp e ao CLOIT-II. Os resultados apontaram correlações positivas significativas entre estresse e posições interpessoais baseadas em hostilidade e ausência de correlação com posições interpessoais amigáveis. Do ponto de vista teórico, esses resultados evidenciam validade para o CLOIT-II. Do ponto de vista prático, eles sugerem medidas para atenção institucional profilática.

Interpersonal relations are interactions between the self and people who are part of the individual's social circle. Certain types of interpersonal transactions are sources of stress. The goal of this study is to verify how interpersonal patterns are related to stress among military police personnel, and to verify evidence for the meaningfulness of the CLOIT-II. 327 students, who aged from 18 to 49 years old (M = 32 and DP=8), joined the officer's training at a Brazilian state military police force. They answered the ISSL (a stress questionnaire) and the CLOIT-II (an interpersonal inventory) as well. The results show significant correlations between stress and interpersonal locations based on Hostility and no correlation with Friendly locations on the interpersonal circle. On the theoretical level, these results support the face validity of the CLOIT-II. On the practical level, they suggest strategies for health prevention by institutional authorities.

Las relaciones interpersonales son interacciones entre el self y las personas que forman parte del círculo social del individuo. Ciertos tipos de relaciones interpersonales son fuentes de estrés. Los objetivos de este estudio fueron identificar cómo las interacciones interpersonales se relacionan con el estrés e investigar la validez del CLOIT-II. Asistieron a los cursos 327 estudiantes de formación de Oficiales de la Policía Militar de un estado brasileño, con edades comprendidas entre los 18 y los 49 años (M = 32, SD = 8). Los sujetos respondieron al Inventario de síntomas de estrés de Lipp (ISSL) y al CLOIT II. Los resultados mostraron correlaciones positivas y significativas entre el estrés y las posiciones interpersonales hostiles y la falta de correlación con posiciones interpersonales amigables. Desde el punto de vista teórico, estos resultados proporcionan validez al CLOIT-II. Desde un punto de vista práctico, los resultados sugieren medidas para la atención institucional profiláctica.

Saúde mental do policial militar: relações interpessoais e estresse no exercício profissional / Mental health of the military policeman: interpersonal transactions and stress into practice professional

O objetivo deste trabalho foi investigar características da saúde mental do policial militar, para tanto foi investigada a percepção do policial sobre variáveis de estresse e características de relacionamento interpessoal em grupos divididos pelo tempo de exercício profissional. Participaram 325 alunos dos cursos de formação de oficiais da Policia Militar de um estado brasileiro com idades entre 18 e 49 anos (M= 31,9 e DP= 8,3), sendo 90,8% dos sujeitos do sexo masculino (297). O tempo de serviço como policial variou entre 2 meses e 23,75 anos (M=10,56 e DP=8,54). Os sujeitos responderam ao Inventário de Sintomas de Estresse de Lipp (ISSL) e ao Checklist de Relações Interpessoais – Revisado (CLOIT-R). Os resultados apontaram sintomas de estresse em 55,9% da amostra. Apontaram também o efeito positivo do tempo de carreira na saúde dos policiais, primeiro pela redução dos sintomas de estresse e de características interpessoais negativas ao longo da carreira e, segundo pelo aumento correspondente entre as características interpessoais positivas e tempo de carreira. Concluiu-se que novos estudos são necessários para ampliar as informações sobre o tema e foi recomendado que as atenções institucionais e as eventuais medidas profiláticas sejam direcionadas para o início da carreira policial.

This paper aims to investigate mental health features of the military policeman, for this purpose the effect of years of professional practice under stress and interpersonal relationship characteristics of the military policeman were analysed. There were 325 students from the training courses of Military Police Officers of a Brazilian state attended, with ages ranging from 18 to 49 years old (M = 31.9, DP = 8.3), 90.8% of the subjects were male (297) . The time of service as a police officer ranged from 2 months to 23.75 years (M = 10.56, DP = 8.54). The subjects answered Lipp's Inventory of Stress Symptoms (ASSI) and the Revised Checklist of Interpersonal Relations (CLOIT-R). The results showed stress symptoms in 55.9% of the sampled subjects. They also pointed out the positive effect of career time of work for the health of police officers, first for the reduction in the stress symptoms and negative interpersonal characteristics throughout their careers, and second for the corresponding increase of the positive interpersonal characteristics and career lenght. It was concluded that further studies are needed to increase the information about the topic and it was recommended that institutional attention and possible preventive measures are directed to the top of the career police officers.(AU)

Consenso brasileiro sobre atividades esportivas e militares e herança falciforme no Brasil - 2007 / Brazilian consensus of sickle cell trait in sports and army activities

A reunião de consenso brasileiro sobre atividades esportivas e militares e herança falciforme foi realizada no dia 3 de setembro de 2007, no Rio de Janeiro, e reuniu especialistas, representantes das Forças Armadas e de associações de pacientes de doença falciforme. Questões relativas à prática de esporte amador e profissional e do serviço militar foram amplamente discutidas, tendo como base a literatura científica e a experiência de cada um dos participantes. Ao final, algumas recomendações foram assim definidas: 1. O indivíduo portador de traço pode fazer qualquer modalidade de esporte, já que não há dados epidemiológicos consistentes que impeçam a prática de qualquer esporte; 2. Não é necessário fazer triagem para hemoglobinopatias em indivíduos que queiram praticar esportes, quer de natureza amadora ou profissional; 3. Para servir às Forças Armadas não é necessário fazer teste de triagem para hemoglobinopatias, o que equivale dizer que os portadores de traço falciforme podem serviràs Forças Armadas; 4. É fundamental que se esclareça entre os mais diferentes segmentos da sociedade que a heterozigose para a hemoglobina S não confere ao seu portador maior risco que a população geral no que tange às atividades físicas, desde que atendidas as condições básicas de hidratação e de descanso.

The Brazilian consensus meeting concerning sports and military activities and the sickle cell trait was held on September 3rd, 2007 in Rio de Janeiro and brought together experts, and members of the armed forces and sickle cell disease associations. Issues related to the practice of professional and amateur sports and military service were widely discussed based on the scientific literature and the experience of each participant. These were the final recommendations: 1. an individual with sickle cell trait can practice any type of sport because there is no consistent epidemiological data to recommend the contrary; 2. hemoglobin screening is not needed for individuals who want to practice sports, whether as amateur or professional sportspeople; 3. it is not necessary to undergo a screening test for hemoglobin to serve the armed forces, which means that the carriers of the sickle cell trait can serve the armed forces; 4. it must be made clear to the different segments of society that heterozygosis for hemoglobin S does not confer any specific risk to the practice of physical activities, provided the basic conditions of hydration and rest are observed.

O uso de dispositivos de proteção auditiva nos tiros de fuzil e de artilharia / The use of ear protective devices during rifle and artillery shooting

As atividades de tiro, de fuzil e de artilharia, promovem níveis elevados de ruído, que podem provocar alterações no sistema auditivo. O objetivo deste estudo foi medir o nível de ruído a que os militares estão expostos durante o tiro de fuzil e identificar possíveis motivos para que o militar não utilize a proteção auditiva durante essa atividade e no tiro de artilharia. O presente estudo caracteriza-se como transversal. Utilizou-se (a) questionário auto-aplicável, com o objetivo de mapear o perfil dos informantes e os motivos que os levavam a utilizar ou não a proteção auditiva nas atividades de tiro; (b) medição do nível de pressão sonora, para dimensionar o risco ocupacional da atividade de tiro; (c) observação sistemática, para mapear o processo de trabalho e (d) entrevista semi-estruturada, para verificar outras percepções de risco relacionados com a atividade de tiro, além da relativa à audição. Durante as atividades de tiro de fuzil e de artilharia, os militares estão expostos a um nível de pressão sonora mínimo de 147 dB, com indícios da possibilidade de que esse valor possa atingir 188 dB. Foi constatado que, no tiro de fuzil, 44 militares (55,7 por cento) não utilizam proteção auditiva e, no tiro de artilharia, esse número aumentou para 65 militares (82,3 por cento). Os fatores que contribuem para que os militares negligenciem sua segurança auditiva nas atividades de tiro são: a falta de informação quanto ao real risco da exposição aos ruídos dos tiros; a falta da disponibilidade do equipamento de proteção auditiva no local de trabalho; e a falta de treinamento, orientação e fiscalização no uso de equipamento de proteção individual por parte dos responsáveis por essas atividades.